Colombo renueva el certificado ISO 11612:2015

En noviembre de 2017, Colombo fue reexaminado y renovado el certificado EN ISO 11612 (Ropa de protección – Ropa para proteger contra el calor y las llamas). ISO 11612: 2015 especifica los requisitos de rendimiento para las prendas hechas de materiales flexibles, que están diseñados para proteger el cuerpo del usuario. Los requisitos de rendimiento establecidos en la norma ISO 11612:2015 son aplicables a las prendas que podrían usarse para una amplia gama de usos finales, donde existe una necesidad de ropa con propiedades limitadas de propagación de llamas y donde el usuario puede estar expuesto a calor radiante o convectivo o de contacto o a salpicaduras de metal fundido. El ensayo se realizó en el laboratorio internacional independiente AITEX (España). Colombo es un tejido protector hecho de algodón 100% de grapa larga con acabado ignífugo. El tejido incluye hilo antiestático. Los ejemplos de uso de tela FR ignífuga Colombo incluyen, entre otros, ropa resistente a las llamas para soldadores, electricistas y otros profesionales que deben tener protección contra el calor, la llama y antiestática. Chaquetas FR, pantalones FR, overoles ignífugos y otras prendas FR o FR hechas de tela resistente al fuego Colombo brindarán a sus empleados la máxima oportunidad de estar seguros y protegidos cuando trabajen en riesgo de incendio, arco eléctrico o impacto de calor y llama. Colombo ha sido probado con éxito a las siguientes pruebas:

  1. Propagación limitada de la llama (ISO 15025:2002, método A) Requisitos que deben cumplirse de acuerdo con la norma ISO 15025 a) Ninguna muestra debe dar llamas a la parte superior o a cualquiera de los bordes laterales b) No se forma ningún agujero en ninguna capa de 5 mm.c) Ninguna muestra debe dar restos en llamas o fundidos d) El tiempo de afterflame es ≤ 2 s e) El tiempo de resplandor posterior es ≤ 2 s

Resultados de Colombo para muestras y después de 5 ciclos de lavado a 60ºC, según la norma ISO 6330:2012, método 6N, secado F (secado en seco)

  • Flaming en la parte superior o en cualquiera de los bordes laterales: No– PASS
  • Formación de agujeros: No– PASS
  • Residuos sueltos: No– PASS
  • Después del tiempo de llama(s): No– PASS
  • Tiempo (s) de resplandor posterior: No– PASS

Nivel de rendimiento según EN ISO 11612:2015 – A1

  1. Determinación del cambio dimensional en el lavado y secado doméstico (ISO 5077:2008) De conformidad con la norma EN ISO 11612:2015 punto (6.4), el cambio dimensional de los tejidos de punto no excederá de ± 5 %, tanto en anchura (Crooswise) como en longitud (Longitudinalmente).
  • Urdimbre: +2,0%– PASS
  • Trama: 0,0% – PASS
  1. Resistencia al desgarro (ISO 13937-2:2000) La incertidumbre ampliada relativa de la resistencia a Tear es ± valor de ensayo del 3,9% de la medida, para una probabilidad de cobertura del 95%. Se determinan las direcciones Longitudinal y Transversal, respectivamente.

REQUISITO SEGÚN EN ISO 11612:2015 El material externo debe resistir una determinación de resistencia al desgarro en ambas direcciones ≥ 10 N.

  • Resistencia al desgarro longitudinal: – 44N- PASS
  • Resistencia al desgarro transversal: 32N – PASS
  1. Resistencia a la tracción de la tela y alargamiento de la ruptura

La incertidumbre ampliada relativa de la resistencia a la tracción es ±2% del valor del ensayo medido, para una probabilidad de cobertura del 95%. El material debe resistir una carga de rotura en ambas direcciones ≥ 300 N.

  • Urdimbre: 1600N – PASS
  • Trama: 840N – PASS
  1. Determinación de la transmisión de calor en la exposición a la llama (ISO 9151:1995)
Nivel de rendimiento Rango de HTIa24 valores (s)
Minimamá Máximo
B1 4,0 < 10,0
B2 10,0 < 20,0
B3 20,0

a: Índice de transferencia de calor, tal como se define en la norma ISO 9151. Valor medio de HTIª 24

  • Rango de HTIa24 valores(s): 6,2 – Nivel B1

Nivel de rendimiento según norma EN ISO 11612:2015 – B1

  1. Calor radiante (ISO 6942) Resultados de acuerdo con la Norma ISO 6942:2002, método B
Nivel de rendimiento Rango de HTIa24 valores (s)
Minimamá Máximo
C1 7,0 < 20,0
C2 20,0 < 50,0
C3 50,0 < 95,0
C4 95,0

ª: Índice de transferencia de calor, tal como se define en la norma ISO 6942

  • Valor medio para RHTI 24 (s): 15,5 – Nivel C1
  1. Calor de contacto (ISO 12127-1:2007) ISO 12127-1:2007 especifica un método de prueba para la determinación de la transmisión de calor por contacto. Es aplicable a la ropa de protección (incluidos los protectores de manos) y a los materiales que la constituyen destinados a proteger contra las altas temperaturas de contacto. ISO 12127-1:2007 está restringida a temperaturas de contacto entre 100 °C y 500 °C.
Nivel de rendimiento Tiempo umbral (s)
Mínimo Máximo
F1 5,0 < 10,0
F2 10,0 < 15,0
F3 15,0
  • Tiempo umbral medio (S): 7,7

Nivel de rendimiento según la norma EN ISO 11612:2015 – F1 Puede encontrar todos los certificados e información adicional en la página del producto

Scroll to Top